În martie și aprilie, instituțiile de învățământ din Capitală găzduiesc mai multe evenimente dedicate aniversării a 120...

În martie și aprilie, instituțiile de învățământ din Capitală găzduiesc mai multe evenimente dedicate aniversării a 120 de ani de la Pogromul evreiesc din Chişi...nău. Direcția generală educație, tineret și sport, a inițiat lunarul cu tema „Pogromul evreiesc de la Chișinău – un apel la toleranță”. În acest sens sunt susținute lecții, discuții, organizate expoziții. În cele trei zile ale Pogromului, în 6-8 aprilie (după stil vechi al calendarului), 1903, la Chișinău au decedat 49 de oameni, 500 au fost răniți, iar o treime din clădirile orașului, ce aparţineau populației de etnie evreiască, au fost avariate. În zilele de 20 și 21 aprilie, Primăria Chișinău, împreună cu Comunitatea Evreiască din Republica Moldova, vor organiza evenimente dedicate împlinirii a 120 de ani de la Pogromul evreiesc. În capitală vor sosi delegații străine, inclusiv cele din Israel și Statele Unite, precum și reprezentanți ai organizațiilor internaționale evreiești. În Chișinău vor fi organizate în aceste zile, mai multe evenimente comemorative: un concert - recviem, miting comemorativ, vernisajul unei expoziții tematice în Muzeul de Istorie a Chișinăului și premiera unui film documentar. Puteți urmări programul evenimentelor pe o pagină web specializată pe care am creat-o în acest sens. https://jewshistory.md/ *** В марте и апреле в учебных заведениях столицы проходит ряд мероприятий, посвящённых 120-летию еврейского погрома в Кишинёве. Главное управление образования, молодёжи и спорта инициировало проект под названием «Еврейский погром в Кишинёве – призыв к толерантности». В связи с этим проводятся уроки, дискуссии, организовываются выставки. В течение трёх дней погрома, 6-8 апреля (по старому стилю) 1903 г., в Кишинёве погибло 49 человек, 500 получили ранения, а треть зданий города, принадлежавших еврейскому населению, были повреждены. 20 и 21 апреля примэрия Кишинёва совместно с Еврейской общиной Республики Молдова проведут мероприятия, посвящённые 120-летию еврейского погрома. В столицу прибудут иностранные делегации, в том числе из Израиля и США, а также представители международных еврейских организаций. В эти дни в Кишинёве будет организовано несколько памятных мероприятий: концерт-реквием, памятный митинг, открытие тематической выставки в Музее истории Кишинёва и премьера документального фильма. Программу мероприятий можно посмотреть на специально созданной для этого веб-странице. https://jewshistory.md/

În martie și aprilie, instituțiile de învățământ din Capitală găzduiesc mai multe evenimente dedicate aniversării a 120...
În martie și aprilie, instituțiile de învățământ din Capitală găzduiesc mai multe evenimente dedicate aniversării a 120 de ani de la Pogromul evreiesc din Chişi...nău. Direcția generală educație, tineret și sport, a inițiat lunarul cu tema „Pogromul evreiesc de la Chișinău – un apel la toleranță”. În acest sens sunt susținute lecții, discuții, organizate expoziții. În cele trei zile ale Pogromului, în 6-8 aprilie (după stil vechi al calendarului), 1903, la Chișinău au decedat 49 de oameni, 500 au fost răniți, iar o treime din clădirile orașului, ce aparţineau populației de etnie evreiască, au fost avariate. În zilele de 20 și 21 aprilie, Primăria Chișinău, împreună cu Comunitatea Evreiască din Republica Moldova, vor organiza evenimente dedicate împlinirii a 120 de ani de la Pogromul evreiesc. În capitală vor sosi delegații străine, inclusiv cele din Israel și Statele Unite, precum și reprezentanți ai organizațiilor internaționale evreiești. În Chișinău vor fi organizate în aceste zile, mai multe evenimente comemorative: un concert - recviem, miting comemorativ, vernisajul unei expoziții tematice în Muzeul de Istorie a Chișinăului și premiera unui film documentar. Puteți urmări programul evenimentelor pe o pagină web specializată pe care am creat-o în acest sens. https://jewshistory.md/ *** В марте и апреле в учебных заведениях столицы проходит ряд мероприятий, посвящённых 120-летию еврейского погрома в Кишинёве. Главное управление образования, молодёжи и спорта инициировало проект под названием «Еврейский погром в Кишинёве – призыв к толерантности». В связи с этим проводятся уроки, дискуссии, организовываются выставки. В течение трёх дней погрома, 6-8 апреля (по старому стилю) 1903 г., в Кишинёве погибло 49 человек, 500 получили ранения, а треть зданий города, принадлежавших еврейскому населению, были повреждены. 20 и 21 апреля примэрия Кишинёва совместно с Еврейской общиной Республики Молдова проведут мероприятия, посвящённые 120-летию еврейского погрома. В столицу прибудут иностранные делегации, в том числе из Израиля и США, а также представители международных еврейских организаций. В эти дни в Кишинёве будет организовано несколько памятных мероприятий: концерт-реквием, памятный митинг, открытие тематической выставки в Музее истории Кишинёва и премьера документального фильма. Программу мероприятий можно посмотреть на специально созданной для этого веб-странице. https://jewshistory.md/